CVE-2026-81303
A flaw was found in hawtio-operator. The operator holds routes/custom-host:create permission cluster-wide and writes the tenant-supplied spe…
A flaw was found in hawtio-operator. The operator holds routes/custom-host:create permission cluster-wide and writes the tenant-supplied spec.routeHostName value from the Hawtio custom resource directly into the Route spec without validation or authorization checks. A namespace edit user, who normally cannot set custom Route hostnames, can use the operator as a confused deputy to claim arbitrary externally-routable hostnames, enabling subdomain takeover and, in combination with the auto-grant OAuthClient, OAuth redirect hijack.
Why it matters
- ▸ Remotely exploitable over the network — no physical or local access required
- ▸ Low attack complexity — no special conditions needed to exploit
- ▸ Requires low-privilege access first
- ▸ Requires the victim to take an action (e.g. open a file or link)
Apply the vendor patch as soon as it's available or already released. Review and restrict accounts with the privilege level this vulnerability requires. User-awareness training reduces risk here, since exploitation depends on tricking a user into acting.
This analysis is generated from structured CVSS vector data, CISA KEV cross-referencing, and vendor/product category rules — not a manual expert review. Treat it as a starting point, not a substitute for your own assessment.
CVSS Vector Breakdown
EU Vulnerability Database (ENISA)
EUVD is ENISA's EU vulnerability database, still in beta. EPSS is a probabilistic exploitation-likelihood score, not a certainty.
Stay Updated
New CVEs and vulnerability advisories are added continuously as they're disclosed. Subscribe via RSS to get every update the moment it's published — no email or account required.
Subscribe via RSS